| System • Système • Principle |
Superhet
|
| Kreise • Cirduits • Circuits |
AM 8 • FM 9
|
| Wellenbereiche • Wavelengths |
UKW • K • M • L
|
| Batterie |
|
Stromart • Netzspannung
Power supply • Mains voltage
Alimentation • Tension réseau
|
Wechselstrom • 110, 125, 220, 240 V • GW: 220 V.
|
Leistungsaufnahme
Power consumption
Consommation |
W: 55 W; GW: 40 W. |
Sicherungen • Skalenlampen
Fusibles • lampe illumination cadran
Fuses • Scale Illumination lamps
|
110 ••• 240 V. 0,6 A; GW: 0,4 A. •
Skalenlampen: W: 2 x 6,3 V 0,3 A; GW: 2 x 18 V 0,1 A. |
Lautsprecher
Speaker • Tweeter
Haut parleurs • Aigues |
permanent - dynamisch 6 W, 220 mm Ø. |
Material • Gehäuse
Materiel • casier Bois
Material • Enclosure |
Edelholz, 560 x 385 x 400 mm. Gewicht: Phono, netto 20 kg, Tefi 22 kg; Phono, brutto 28 kg, Tefi 30 kg.
|
Röhren • Dioden • Transistoren
Tubes • Diodes • Transistors |
W: EF85, ECH11, EF85 oder EF43, ECF12, EM11, EAA91 oder EB41, EL11, AZ11,
GW: UF81, UCH11, UF81, UCF12, UM11, UAA91, UL11, Tr. 250 V100
|
| Preis • Price |
Phono-Sonate 52; 498, DM •
Tefi-Sonate 52. 695, DM
|
Besonderheiten
Particularities
Particularités |
Eingebaut Chassis des 2852 W (s. Seite 68).
Leistungsaufnahme zusätzlich 14 W für Phono bzw. 32 W für Tefi.
Besonderheiten Phono-Sonate 52, eingebaut Dual-Plattenwechsler mit Kristall-Tonabnehmer
(3 Geschwindigkeiten: 331/3, 45 und 78),
Tefi-Sonate 52, enthält Schallbänder nach Tefi-Verfahren; es können auch normale Platten mit Zusatzkassette abgespielt werden,
Ob es diese Geräte auch in GW - Ausführung gibt ist mir nicht bekannt. |
| Sonstiges |
|