| System
• Système • Principle | Superhet
| | Kreise • Cirduits •
Circuits | AM 11
• FM 14 | | Wellenbereiche
• Wavelengths | UKW
• K • M • L | | Batterie
| | Stromart
• Netzspannung
Power supply • Mains voltage
Alimentation • Tension réseau
|
Wechselstrom • 110, 127,
160, 220 V | Leistungsaufnahme
Power consumption
Consommation |
90 W |
Sicherungen • Skalenlampen
Fusibles •
lampe illumination cadran
Fuses • Scale Illumination lamps
|
|
Lautsprecher
Speaker • Tweeter
Haut parleurs • Aigues |
4 x davon: 2
Hauptlautsprecher, perm.-dyn., 29 x 18 cm; 2 Raumklanglautsprecher,
perm.-dyn., 15,5 x 9,5 cm | Material
• Gehäuse
Materiel • casier Bois
Material •
Enclosure |
Flachformge, Nußbaum,
mittelbraun hochglanzpoliert, mit Ahorneinsatz, 71 x 41 x 33 cm;
Gewicht 17,8 kg | Röhren
• Dioden • Transistoren
Tubes • Diodes • Transistors |
ECC 85, ECH 81, 2 x EF 89,
ECC 83, ECL 82, EL 84, EL 84, ECC 81, EM 84, EM 84, DN 95, OA 150, OA
150, OA 150, B 250 C 150 N 2 |
| Preis • Price | 569.-
DM | Besonderheiten
Particularities
Particularités | Wellenbereiche
(UKML), getrennte AM/FM-Abstimmung mit 1 Knopf, Schwungradantrieb ; 4
AM-ZF-Kreise, ZF-Bandbreite umschaltbar und mit Taste "Orchester"
gekuppelt, AM-ZF 460 kHz, Schwundregelung AM auf 3 Röhren; 10
FM-ZF-Kreise, FM-ZF 10,7 MHz, Rauschunterdrükkung, 9 Drucktasten (4
Wellenbereich, UKW-Nachstimmautomatik, TA, TB, Ferritantenne, Aus); 6
Klangtasten (Hi-Fi, Baß, Jazz, Solo, Orchester, Sprache) mit
Leuchttafelanzeige. Zweikanal-Endstufe: 12 -W-Gegentakt-Endstufe in
Ultralinearschaltung für Tiefen, 2-W-Endstufe für Höhen; Anschlüsse für
TA, Magnetton (Normbuchse), Außenlautsprecher; getrennte Höhen-und
Tiefenregler Automat. UKW-Scharfabstimmung durch Diskriminator,
Gleichstromverstärker und Flußwinkel-Steuerdioden;
Präzisions-Abstimmanzeige mit 2 Magischen Bändern: getrennte Höhen- und
Tiefenregler werden bei Drücken der Hi-Fi-Taste abgeschaltet, Antennen:
Drehbare und abschaltbare Ferritantenne für ML, Gehäusedipol |
| Sonstiges |
Ob diese Daten stimmen kann ich nicht sagen da
mir a. die Daten zu dem 3842 fehlen und dieser auch nicht im Katalog
aufgeführt wird, was der Unterschied zum 3841 liegt in der
Röhrenbestückung |
|
Schaltung. 
les schéma 
for schema